Untertitel in Video einbrennen online kostenlos
Haben Sie bereits eine .SRT, .VTT oder .ASS Datei? Laden Sie Ihr Video und Ihre Untertiteldatei hoch, um sie zu synchronisieren, anzupassen und ein hochauflösendes MP4 ohne Wasserzeichen zu exportieren.
Burn Existing Subtitles into Video
Already have a subtitle file? Upload your video and subtitle file to sync, apply viral animations, and burn directly into high-res MP4!
Drop video or click to browse
Drop .SRT/.VTT or click to browse
💡 Quick tip: You can select or drag both files together into either box above!
🎨Customize Fonts & Colors▼
Warum Creator Subtitle Generator Free wählen
Leistungsstarke Untertitelung für YouTube, TikTok und Videoproduktion.
Hochpräzise Transkription
Moderne Akustikerkennung für perfekte Lippensynchronität.
Virale Hormozi- & Beast-Stile
Steigern Sie die Wiedergabezeit mit animierten Word-Highlights.
Sofortige Skript-Synchronisation
Fügen Sie Text ein und lassen Sie die Zeitstempel automatisch berechnen.
Universeller SRT- & VTT-Export
Standardformate für Premiere Pro, DaVinci Resolve und CapCut.
Direktes Video-Einbrennen
Laden Sie Ihr Video mit eingebrannten Untertiteln direkt herunter.
100% Kostenlos · Kein Wasserzeichen
Keine Abo-Gebühren und keine Kreditkarte erforderlich.
Subtitle Generator Free vs Wettbewerber
Sehen Sie den Vergleich mit kostenpflichtigen Editoren wie InVideo, CapCut und Kapwing.
| Funktion | Subtitle Generator Free | Caption X | CapCut Pro | Kapwing |
|---|---|---|---|---|
| 100% dauerhaft kostenlos | ✓ | Paid Tier for Pro | Paid Pro | Watermarked |
| Kein Wasserzeichen | ✓ | Watermark on Free | ✕ | ✕ |
| Keine Registrierung nötig | ✓ | ✓ | ✕ | ✕ |
| SRT & VTT Export inklusive | ✓ | ✓ | ✓ | Paid Only |
| Skript-zu-Untertitel-Sync | ✓ | ✕ | ✕ | ✕ |
| Animierte Word-Pop-Stile | ✓ | Cloud Audio Upload | App Install | Cloud Queue |
| Video-Einbrennen im Browser | ✓ | ✓ | SRT Only | Paid Only |
Frequently Asked Questions
Everything you need to know about generating, styling, and exporting subtitles for free.
Is Subtitle Generator Free completely free to use?+
Yes, 100% free with no hidden paywalls, no credit card requirements, and no watermarks on your videos or subtitle files.
How do I generate subtitles from an existing script or text?+
Simply click the "Script to Subtitles" tab in our studio, paste your raw transcript or lyrics, adjust your preferred reading speed (WPM), and click "Auto-Generate Subtitle Cues". Our algorithm will segment the sentences into optimal lines and calculate exact timestamps automatically.
Can I burn the animated subtitles directly into my video file?+
Yes! In the Live Video Studio tab, you can customize the caption animations, positions, and fonts, then click "Export Video (Burn-In Subtitles)" to render and download your video with hardcoded subtitles directly in your browser.
What subtitle export formats are supported?+
You can export industry-standard .SRT (SubRip) files, .VTT (WebVTT) files for web players, and .TXT plaintext transcripts, as well as copy timestamped cues directly to your clipboard in one click.
Is my audio and video data kept private and secure?+
Absolutely. Subtitle Generator Free operates client-side inside your browser sandbox. Your media files and scripts are processed locally and are never stored or uploaded to third-party databases.
What video aspect ratios are supported for social media?+
Our studio supports 9:16 vertical (TikTok, Instagram Reels, YouTube Shorts), 16:9 widescreen (YouTube, TV, Presentations), and 1:1 square (Instagram feed, LinkedIn, Facebook).