Incruster des sous-titres dans une vidéo en ligne
Vous possédez déjà un fichier .SRT, .VTT ou .ASS ? Téléversez votre vidéo et vos sous-titres pour les synchroniser, appliquer des styles et exporter un MP4 haute résolution sans filigrane.
Burn Existing Subtitles into Video
Already have a subtitle file? Upload your video and subtitle file to sync, apply viral animations, and burn directly into high-res MP4!
Drop video or click to browse
Drop .SRT/.VTT or click to browse
💡 Quick tip: You can select or drag both files together into either box above!
🎨Customize Fonts & Colors▼
Pourquoi les créateurs choisissent Subtitle Generator Free
Sous-titrage automatique performant pour YouTube, TikTok et le montage vidéo.
Transcription Haute Précision
Reconnaissance acoustique de pointe pour une synchronisation labiale parfaite.
Styles Viraux Hormozi et Beast
Augmentez l'engagement jusqu'à 80% avec des animations mot par mot.
Synchronisation Instantanée
Collez votre texte et laissez notre moteur calculer le rythme idéal.
Export Universel SRT & VTT
Formats standard compatibles avec Premiere Pro, Final Cut et CapCut.
Incrustation Vidéo Directe
Téléchargez votre vidéo finale avec sous-titres incrustés directement depuis votre navigateur.
100% Gratuit · Sans Filigrane
Aucun abonnement ni carte de crédit requise.
Subtitle Generator Free vs Concurrents
Comparez nos fonctionnalités avec des outils payants comme InVideo, CapCut et Kapwing.
| Fonctionnalité | Subtitle Generator Free | Caption X | CapCut Pro | Kapwing |
|---|---|---|---|---|
| 100% Gratuit pour Toujours | ✓ | Paid Tier for Pro | Paid Pro | Watermarked |
| Sans Filigrane sur la Vidéo | ✓ | Watermark on Free | ✕ | ✕ |
| Sans Inscription Requise | ✓ | ✓ | ✕ | ✕ |
| Export SRT et VTT Inclus | ✓ | ✓ | ✓ | Paid Only |
| Synchronisation Script Automatique | ✓ | ✕ | ✕ | ✕ |
| Styles Animés Mot par Mot | ✓ | Cloud Audio Upload | App Install | Cloud Queue |
| Incrustation Vidéo dans le Navigateur | ✓ | ✓ | SRT Only | Paid Only |
Frequently Asked Questions
Everything you need to know about generating, styling, and exporting subtitles for free.
Is Subtitle Generator Free completely free to use?+
Yes, 100% free with no hidden paywalls, no credit card requirements, and no watermarks on your videos or subtitle files.
How do I generate subtitles from an existing script or text?+
Simply click the "Script to Subtitles" tab in our studio, paste your raw transcript or lyrics, adjust your preferred reading speed (WPM), and click "Auto-Generate Subtitle Cues". Our algorithm will segment the sentences into optimal lines and calculate exact timestamps automatically.
Can I burn the animated subtitles directly into my video file?+
Yes! In the Live Video Studio tab, you can customize the caption animations, positions, and fonts, then click "Export Video (Burn-In Subtitles)" to render and download your video with hardcoded subtitles directly in your browser.
What subtitle export formats are supported?+
You can export industry-standard .SRT (SubRip) files, .VTT (WebVTT) files for web players, and .TXT plaintext transcripts, as well as copy timestamped cues directly to your clipboard in one click.
Is my audio and video data kept private and secure?+
Absolutely. Subtitle Generator Free operates client-side inside your browser sandbox. Your media files and scripts are processed locally and are never stored or uploaded to third-party databases.
What video aspect ratios are supported for social media?+
Our studio supports 9:16 vertical (TikTok, Instagram Reels, YouTube Shorts), 16:9 widescreen (YouTube, TV, Presentations), and 1:1 square (Instagram feed, LinkedIn, Facebook).